轉(zhuǎn)化研究與基礎(chǔ)研究同等重要
來源：科技日?qǐng)?bào) 2015-3-15 羅永章
一項(xiàng)基礎(chǔ)科學(xué)研究成果，要轉(zhuǎn)化成現(xiàn)實(shí)的生產(chǎn)力，到底需要多久？
對(duì)這個(gè)問題，兩會(huì)期間，我作為全國(guó)政協(xié)民進(jìn)界別的委員，在接受媒體采訪時(shí)坦言：基礎(chǔ)研究要見效益，需要時(shí)間。這個(gè)時(shí)間要多久？一輩子夠不夠？有多少基礎(chǔ)科學(xué)研究者能保證在去世前，看到自己的研究成果給老百姓、給國(guó)家?guī)韺?shí)實(shí)在在的好處？
為此，我建議實(shí)行倒推考核機(jī)制：一位基礎(chǔ)科學(xué)研究者，從參加工作到退休，國(guó)家可以一直養(yǎng)著你，為你提供科研經(jīng)費(fèi)；退休時(shí)，考察你的成果有多少轉(zhuǎn)化成了實(shí)實(shí)在在的效益，如果沒有，那好，退休后國(guó)家僅提供基本養(yǎng)老金。如此，有多少人愿意立這個(gè)軍令狀？
3月10日上午，在政協(xié)十二屆三次會(huì)議上，我聽到一位委員代表科技界發(fā)言，舉了一個(gè)例子，用來闡述基礎(chǔ)研究的重要性：20世紀(jì)20年代，英國(guó)氣象學(xué)家沃森？瓦特在利用無線電波探測(cè)大氣電離層的基礎(chǔ)研究中，偶然發(fā)現(xiàn)可用此對(duì)暴風(fēng)雨甚至飛機(jī)進(jìn)行定位。到30年代，他以此為基礎(chǔ)成功研制出雷達(dá)試驗(yàn)裝置。1938年，英國(guó)利用他的原創(chuàng)，組建了世界上最早的防空雷達(dá)網(wǎng)。隨后第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)，英國(guó)靠這項(xiàng)技術(shù)，在抗擊納粹德國(guó)的輪番空襲中，每次都能贏得20分鐘寶貴的預(yù)警時(shí)間，使其900架戰(zhàn)機(jī)以逸待勞，成功抵擋了德軍2600余架飛機(jī)的進(jìn)攻，為英國(guó)在關(guān)鍵戰(zhàn)役的獲勝立下大功。
我覺得這個(gè)例子特別好，因?yàn)樗粌H說明了基礎(chǔ)研究的重要，更說明了轉(zhuǎn)化研究的重要。從這個(gè)例子可以看到，英國(guó)的這項(xiàng)基礎(chǔ)研究成果轉(zhuǎn)化為設(shè)備用了10年，到可以用于戰(zhàn)爭(zhēng)用了18年。其中，從基礎(chǔ)研究的科學(xué)發(fā)現(xiàn)到研制出雷達(dá)試驗(yàn)裝置的過程就是轉(zhuǎn)化研究。
這個(gè)過程非常關(guān)鍵，但卻很少有人關(guān)注，因?yàn)榇蠖鄶?shù)人潛意識(shí)里認(rèn)為，有了原始發(fā)現(xiàn)就自然會(huì)有這臺(tái)可以使用的裝置。殊不知成果轉(zhuǎn)化從不是天上掉餡餅，科學(xué)發(fā)現(xiàn)離應(yīng)用看上去一步之遙，但實(shí)施起來卻困難重重。要想實(shí)現(xiàn)科學(xué)研究、實(shí)驗(yàn)開發(fā)、推廣應(yīng)用的三級(jí)跳，需要大量的實(shí)用性技術(shù)作為支撐，而研發(fā)這些關(guān)鍵核心技術(shù)的艱辛絕不少于原始發(fā)現(xiàn)本身。因此，轉(zhuǎn)化研究的含金量一點(diǎn)都不遜色于基礎(chǔ)研究，但這一點(diǎn)卻被普遍地忽略了。
我的研究領(lǐng)域——蛋白質(zhì)化學(xué)，與我們的生命息息相關(guān)，我深切體會(huì)到，基礎(chǔ)研究非常重要。事實(shí)上，基礎(chǔ)研究多年來也一直是社會(huì)和國(guó)家的寵兒。盡管大家都不否認(rèn)科學(xué)最終還是要服務(wù)于社會(huì)，服務(wù)于民眾，但轉(zhuǎn)化研究很長(zhǎng)時(shí)間以來確實(shí)被忽視了。恕我直言，我們的政府有時(shí)是被某些專家、學(xué)者“綁架”了，評(píng)估一個(gè)科研項(xiàng)目，政府聽專家、學(xué)者的，為科研項(xiàng)目埋了單，但誰來為政府的投入埋單呢？有的科學(xué)家發(fā)了無數(shù)文章，也有很多專利，那我問他，你的文章、你的專利為國(guó)家做出了哪些實(shí)實(shí)在在的貢獻(xiàn)，給老百姓帶來了什么實(shí)實(shí)在在的效益？如果沒有，這些文章、專利又有什么用？”
然而在我國(guó)，年輕學(xué)者要評(píng)職稱，要晉升，主要靠論文，專利甚至都不算。舉個(gè)例子：可口可樂的配方流傳了一個(gè)多世紀(jì)，配方掌握者沒有申請(qǐng)專利，更沒有發(fā)表文章，研制者既不是教授或院士，也沒得過諾貝爾獎(jiǎng)，但是他這個(gè)汽水配方在全世界創(chuàng)造了多少社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)利益？事實(shí)是，直到如今都沒有人破解這個(gè)配方，連模仿成功的都沒有。
在我看來，科研有兩條腿，一條是基礎(chǔ)研究，一條是轉(zhuǎn)化研究。兩條腿都健全，才能站得住，走得穩(wěn)，跑得快。因此，應(yīng)該將轉(zhuǎn)化研究與基礎(chǔ)研究并重，因?yàn)樗强蒲谐晒D(zhuǎn)變成現(xiàn)實(shí)生產(chǎn)力的接力跑中最后的一棒，能夠?qū)崒?shí)在在地造福國(guó)計(jì)民生。可是，我國(guó)的年輕科學(xué)家們卻大多傾向走基礎(chǔ)研究之路，為什么？很簡(jiǎn)單，基礎(chǔ)研究可以寫文章，可以申請(qǐng)專利，這些都是當(dāng)前職稱評(píng)定要求的“硬貨”；而轉(zhuǎn)化研究一旦涉及核心技術(shù)，可能就既不能申請(qǐng)專利，更不能寫文章。在這樣的考核評(píng)價(jià)體系下，年輕人要評(píng)職稱、要晉級(jí)，誰還愿意做轉(zhuǎn)化研究？
再看：我國(guó)在上個(gè)世紀(jì)60年代就完成了結(jié)晶牛胰島素的全合成，但如今我國(guó)醫(yī)藥市場(chǎng)上用于治療糖尿病的胰島素藥物95%以上來自外企。我國(guó)科學(xué)家完成這項(xiàng)基礎(chǔ)研究至今已經(jīng)半個(gè)多世紀(jì)了，我們的基礎(chǔ)研究成果卻還沒有轉(zhuǎn)化成國(guó)家的經(jīng)濟(jì)效益，這樣的現(xiàn)狀確實(shí)讓人憂慮。
俗話說：養(yǎng)兵千日，用兵一時(shí)。目前我國(guó)經(jīng)濟(jì)下行壓力較大，我想該是我們這些多年領(lǐng)受國(guó)家資助的科研機(jī)構(gòu)為國(guó)出力、為政府分憂的時(shí)候了，也該是國(guó)家檢閱這個(gè)方隊(duì)的時(shí)候了！我認(rèn)為，國(guó)家實(shí)驗(yàn)室、國(guó)家重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室、國(guó)家工程研究中心、國(guó)家工程實(shí)驗(yàn)室，各高校、各科研機(jī)構(gòu)等很可能成為新常態(tài)下我國(guó)經(jīng)濟(jì)保持中高速發(fā)展的一個(gè)新的有力抓手。建議國(guó)家對(duì)所有科研機(jī)構(gòu)中的可轉(zhuǎn)化成果進(jìn)行摸排、評(píng)估、篩選和扶持，制定和建立順暢的轉(zhuǎn)化機(jī)制，使優(yōu)秀的科研成果不再沉睡，盡快轉(zhuǎn)變成生產(chǎn)力。
（作者系清華大學(xué)生命學(xué)院教授，抗腫瘤蛋白質(zhì)藥物國(guó)家工程實(shí)驗(yàn)室主任，全國(guó)政協(xié)委員。）
