普渡偶遇鄧稼先博士論文
來(lái)源：中國(guó)科學(xué)報(bào) 2013-5-23 郭英劍
由于原定上午9點(diǎn)飛往芝加哥奧黑爾國(guó)際機(jī)場(chǎng)的飛機(jī)晚點(diǎn)，導(dǎo)致我到普渡大學(xué)會(huì)議賓館時(shí)，已是當(dāng)天晚上的11點(diǎn)了。此次到普渡大學(xué)，是為了參加“第六屆中美比較文學(xué)雙邊討論會(huì)”。會(huì)議由清華大學(xué)比較文學(xué)與文化研究中心和美國(guó)普渡大學(xué)比較文學(xué)與宗教研究中心共同發(fā)起主辦，主題為“比較文學(xué)、宗教與社會(huì)”。
特別值得一提的是，在會(huì)議期間，承辦方普渡大學(xué)在該校圖書館舉行了一個(gè)與中國(guó)有關(guān)的“普渡大學(xué)檔案資料與特殊展品展覽”，使參會(huì)者對(duì)于該校有了更多的認(rèn)識(shí)，也使我們對(duì)該校與中國(guó)的聯(lián)系有了更深入的了解。
普渡大學(xué)實(shí)際有六大校區(qū)，主校區(qū)位于（芝加哥南部的）西拉法葉特，也就是我們這次參會(huì)的所在地。該校成立于1869年，從1874年第一屆只有6位指導(dǎo)教師和39位學(xué)生，已經(jīng)發(fā)展到今天40000人的規(guī)模，其中本科生約占四分之三。該校在2012年《美國(guó)新聞與世界報(bào)道》的大學(xué)排行榜上，位列公立大學(xué)第26位，在全美大學(xué)中排名第65名。該校的航空學(xué)歷史悠久，為美國(guó)首個(gè)授予四年制本科航空學(xué)歷的大學(xué)，也是第一個(gè)有自己機(jī)場(chǎng)的大學(xué)。普渡有美國(guó)“宇航員的搖籃”之稱，曾經(jīng)培養(yǎng)出了23位宇航員，其中就包括首位登上月球者阿姆斯特朗，而最近登上月球的賽爾南也是這里的畢業(yè)生。
展覽時(shí)，該校有關(guān)人員介紹說(shuō)，普渡的國(guó)際化程度很高，國(guó)際學(xué)生人數(shù)之多位居全美高校中第四位，而僅來(lái)自中國(guó)的學(xué)生就占了全體學(xué)生人數(shù)的10%！換句話說(shuō)，中國(guó)學(xué)生應(yīng)該有4000人之多。
面對(duì)來(lái)自中國(guó)的學(xué)者，介紹人自豪地說(shuō)，普渡與中國(guó)有著悠久的歷史，最早接收來(lái)自中國(guó)留學(xué)生是在1909年。這類信息固然吸引人，但我在現(xiàn)場(chǎng)的一個(gè)“小小的發(fā)現(xiàn)”一下子吸引了我的注意力，我看到展覽桌上擺放著鄧稼先的博士論文。確認(rèn)無(wú)疑之后，我即招呼大家過(guò)來(lái)一起觀看。見(jiàn)此，介紹人驕傲地向我們說(shuō)到，他是我們普渡的畢業(yè)生。我詢問(wèn)：這論文是原版嗎？答復(fù)為是。
雖然與會(huì)者都是文科學(xué)者，但大家對(duì)鄧稼先的名字都不陌生。鄧稼先作為我國(guó)“兩彈元?jiǎng)?rdquo;和中國(guó)核武理論研究的奠基人，為新中國(guó)的核武研制作出了卓越的貢獻(xiàn)。1986年因病去世。能夠在普渡看到鄧稼先的博士論文，令所有在場(chǎng)的中國(guó)學(xué)者感到意外、驚奇和欣喜，紛紛拍照留念。
這篇博士論文只有薄薄的一本。外面的封面是一層牛皮紙，里面是普通的白紙，系全英文撰寫的打印本，但顯然使用的是舊式打字機(jī)打印而成。論文有幾個(gè)地方引起了我的注意。
第一，鄧稼先的英文名字使用的是威妥瑪式拼音法：Chia Hsien Teng。其導(dǎo)師的名字，因?yàn)閷懙氖腔w而看不清楚。但從作者的“鳴謝”中的第一人為Dr看，與有關(guān)資料所說(shuō)相符楊振寧先生說(shuō)，鄧稼先的導(dǎo)師是荷蘭人，叫德?tīng)柟枴?/p>
第二，該博士論文上只寫了“哲學(xué)博士”，未寫明具體的專業(yè)或者方向。但若與其所學(xué)的物理學(xué)相連，應(yīng)該是“物理學(xué)博士學(xué)位”。
第三，博士論文上的簽字日期為1950年8月15日。我后來(lái)在普渡的e-Archives上查到，鄧稼先獲準(zhǔn)被授予博士學(xué)位的時(shí)間為：1950年8月20日。當(dāng)天同被普渡授予博士學(xué)位者不過(guò)54人。
第四，論文不長(zhǎng)，除了前言和參考文獻(xiàn)兩章外，只有三章，第二章為詳細(xì)討論，第三章是數(shù)值結(jié)果與圖表算法，第四章為數(shù)學(xué)附錄。若不算第五章參考文獻(xiàn)部分，內(nèi)文僅38頁(yè)。有趣的是，可能是由于那個(gè)時(shí)候的打字機(jī)比較落后，很多公式打不出來(lái)，因此，論文當(dāng)中有很多應(yīng)該是作者親手添加的內(nèi)容。其中，也有地方是因?yàn)榇蝈e(cuò)而作者用水筆改正的地方。
第五，博士論文的題目，內(nèi)行人譯為《氘核的光致蛻變》。對(duì)物理學(xué)我是外行，對(duì)這樣的題目自然一竅不通，但我看有關(guān)報(bào)道稱，楊振寧先生早就認(rèn)為這個(gè)題目屬于理論核物理的范疇，在當(dāng)時(shí)是很時(shí)髦的研究，并稱由于其導(dǎo)師是搞核物理研究的，所以鄧稼先很自然地也作了核物理方面的研究。
我感到好奇的是：在上世紀(jì)40年代末期和50年代，研究核物理，哪怕是理論核物理應(yīng)該算得上是敏感學(xué)科了，但在這篇博士論文上寫的是：呈圖書管理員：本論文不涉密。為此，導(dǎo)師還簽了字。不知詳情究竟如何。
說(shuō)到鄧稼先的留美經(jīng)歷，據(jù)一般文字資料介紹，他于1947年通過(guò)了留美考試，1948年10月到普渡大學(xué)讀研究生。令人驚奇的是，他在不到兩年的時(shí)間內(nèi)，就獲得了物理學(xué)博士學(xué)位。也就是說(shuō)，從他入學(xué)的1948年10月算起，到他獲得博士學(xué)位的1950年8月，他在普渡大學(xué)的學(xué)習(xí)和研究時(shí)間只有22個(gè)月。
雖然我注意到那個(gè)時(shí)候的人們讀博士的時(shí)間好像都比較短（比如楊振寧在芝加哥大學(xué)，也不過(guò)是用了兩年多的時(shí)間，1946年到1948年），但還是感到有點(diǎn)惋惜，對(duì)鄧稼先這樣一位聰慧而優(yōu)秀的學(xué)生在普渡的學(xué)習(xí)情況，無(wú)論是現(xiàn)場(chǎng)的資料還是現(xiàn)在的文字介紹，無(wú)論是英文還是中文，大都語(yǔ)焉不詳。普渡對(duì)他的介紹文字，只是說(shuō)“鄧稼先1950年在普渡大學(xué)獲得博士學(xué)位”。我后來(lái)看到有網(wǎng)上資料介紹時(shí)，也只是說(shuō)由于鄧稼先學(xué)習(xí)成績(jī)突出，不足兩年就讀滿了學(xué)分并通過(guò)了博士答辯，且因?yàn)樗?dāng)時(shí)年僅26歲，被人稱作是“娃娃博士”。
對(duì)于這樣一位為了祖國(guó)事業(yè)曾經(jīng)隱姓埋名長(zhǎng)達(dá)28年之久，為中國(guó)的核武事業(yè)作出如此卓越貢獻(xiàn)的英雄，其早年的事跡還是應(yīng)該為更多的人所知道。我想，如果有傳記作家能夠挖掘出更多的資料，那該是多么勵(lì)志的文章啊。
