清華新聞網(wǎng)10月15日電 10月12日，第二屆清華大學(xué)外文系博士后及研究生論壇舉行，來自國內(nèi)外40多所知名高校和科研機構(gòu)的130名專家、博士后、研究生參加。
吳霞致辭
清華大學(xué)外文系主任吳霞表示，世界正面臨百年未有之大變局，外文學(xué)科要培養(yǎng)出更多具有家國情懷和國際視野的優(yōu)秀學(xué)子，參與全球治理，傳播中國聲音，實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興。此次論壇較去年增設(shè)了主旨報告環(huán)節(jié)和多個主題論壇，旨在為青年學(xué)子提供前沿視野和交流平臺，激發(fā)學(xué)術(shù)思考。
白根治夫、封宗信、肖馨瑤、小峯和明（從左至右，從上至下）演講
哥倫比亞大學(xué)教授白根治夫（Haruo Shirane），清華大學(xué)外文系教授封宗信，重慶大學(xué)人文社會科學(xué)高等研究院、博雅學(xué)院中文系副教授肖馨瑤分別進行主旨報告。學(xué)術(shù)沙龍環(huán)節(jié)，日本立教大學(xué)名譽教授小峯和明（Komine Kazuaki）作主旨演講。
分論壇點評環(huán)節(jié)按照語言學(xué)、文學(xué)、翻譯、國別等方向設(shè)置14個分論壇，共宣讀了85篇論文。專家學(xué)者和青年學(xué)生就翻譯理論與技術(shù)、翻譯與中華文化海外傳播、世界文學(xué)與文藝?yán)碚摗⒄Z言與國家形象研究等主題展開討論。
閉幕式于下午舉行。本次論壇共決出14名獲獎?wù)摺１本煼洞髮W(xué)教授于暉、北京外國語大學(xué)教授于雷、中國政法大學(xué)教授張磊對各分論壇進行總結(jié)點評。北京外國語大學(xué)教授侯俊霞，清華大學(xué)外文系教授曹莉、王敬慧在頒獎儀式上致辭。
汪暉致辭
清華大學(xué)外文系黨委書記汪暉充分肯定了青年學(xué)子分享的最新研究成果和學(xué)術(shù)思考，并表示，不同院校之間的交流也為學(xué)科發(fā)展貢獻了寶貴的智慧和力量。隨著全球化的發(fā)展，外文學(xué)科發(fā)揮著日益重要的作用，舉辦本次論壇的初衷是繼續(xù)響應(yīng)國家戰(zhàn)略和社會發(fā)展的需求，推動學(xué)科的多元發(fā)展。
活動合影
供稿：外文系
編輯：陳曉艷
審核：郭玲
